'Twereや'Tisの意味

質問

表題のとおりです。
'twereや'tis、'emといったアポストロファイズされた語のそれぞれの意味を教えていただけないでしょうか。

回答No.2

puni2 · ベストアンサー

意味は既出のとおりですが，芝居や俗語表現などのほかに，
（やや古風な）定型詩にもよく出てきます。
音節の数がそろわないとリズムが狂うので，It isという2音節の言葉をtisと1音節に縮めているわけです。

speak'stは，speakの２人称単数現在（または過去）の古風な言い方，speakestです。
Th'usurper'sは，おそらく，The usurper'sではないでしょうか。
Usurperは「強奪者」，最後のところは所有格だと思います。
（前後の文が分かるともっとはっきりするのですが。）

お礼

おお～speakest ですか。英語も昔は独語みたいに変化したのですね。
所有格とごっちゃになると判断がちょっとだけ厄介ですよね。
非常に参考になりました。ありがとうございます。

回答No.1

cubics

'twere = it were
'tis = it is
'em = them

でしょう。意味は、そのまんまだから、あえて
言わなくてもわかるでしょう。
まあ、お芝居、口語、俗語、見出し等々
盛り上げる（上がる）とこで出てきますね。

補足

ありがとうございます。追加で申し訳ないのですが、speak'stとTh'usurper'sのほうもお教えいただけないでしょうか。大体、eとかiとかvとかが略されてるんですよね？