• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:whosoever brings them up)

The Perceived Injustice of Raising Children

このQ&Aのポイント
  • Children perceive and feel injustice more keenly than anything else in the little world in which they exist.
  • Regardless of whoever brings them up, children have a heightened awareness of injustice.
  • In the context of the small world of children, there is no stronger perception and feeling than that of injustice.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sphenis
  • ベストアンサー率50% (50/100)
回答No.1

whoever の所有格は"whos(e)・ever"で、文中にあるのは"who・so・ever"ですね。 whosoever は whoever の強調形で、ちなみに目的格は whomsoever、所有格は whosesoever の様です。 whoever brings up them で「誰が彼らを育てようと」ですから、訳文で良いと思います。

dartymac
質問者

お礼

ありがとうございました。

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A