• 締切済み

state of the union

以下のstate of the union の評論の動画の最後のところ、税制リフォームについて、 14:40すぎ、女性インタビューアーが President did out reference 98 % american make turn it(?) 50 K (knouj?) year below,why he did get that specific here. と聞こえますが、make のあと50thousand の前は何と言っているのでしょうか? また、その後続く because that's grew(?) ..... のところは何と言っているのでしょうか? よろしくお願いします。 http://www.bloomberg.com/video/84844494/

みんなの回答

  • speglo
  • ベストアンサー率47% (167/353)
回答No.3

That's the group he wants to get the votes from だと思いますよ。

eigoself
質問者

お礼

確かに笑い声の中votesと聞こえました。 またより笑いの意味が鮮明になりました。 どうもありがとうございました。

noname#202629
noname#202629
回答No.2

That's the group he wants to get all strapped in. のように聞こえますが。。正解はNO1さんがされるでしょう。

eigoself
質問者

お礼

どうもありがとうございました。GROUPで笑いの意味は、わかりました。

  • speglo
  • ベストアンサー率47% (167/353)
回答No.1

President did out reference 98% of the Americans make $250,000 a year or below, why did he get that specific in here? eigoselfさん、あなたがアメリカの経済に深く興味をもっていらして、こういう動画を完全に一字一句聞き洩らさないよう努力していることに非常に感銘を受けて、聞きとりに協力させてもらっていますが、この間、2人の人が間違って聞きとったのを、あなたはベストアンサーとしていらしたのを見て正直、やや失望しました。私は、100%正確であると確信しない限り、お教えしませんが、ここに投稿される多くの方は、平気で間違ったことを書いています。もし、あなたが、正確さを尊重されるなら、ベストアンサーにしないで、Openにしておいてください。そうすれば、他の人が間違った回答をした場合に、訂正するチャンスがあります。こんな言い方をしては失礼かもしれませんが、私は、回答の評価をするだけの力のない人に、ベストアンサーと言ってもらうことに、何の満足感も感じません。それより、出題者が本当に正しい情報を入手することが大切だと思うのです。私は、長年CBSの記者として働いてきましたので、こういうトピックには慣れていまので、時間があれば、なるべく答えるようにしますが、時間のない時は、後で見て、もし、回答が不正確の場合、訂正させていただきます。有難迷惑でしたら、そうおっしゃってください。

eigoself
質問者

お礼

回答と共にアドバイス本当にありがとうございます。ついつい妥協してしまい反省しています。 それで、最後のところ BECAUSE THAT'S GREW HE WANTS GET.. のように聞こえますが何と言っているのでしょうか?よろしくお願いします。

関連するQ&A