- ベストアンサー
動画の和訳をお願します
下の動画の、2：21～2：33 の辺りで、なんと言ってますか？ 和訳お願します http://www.youtube.com/watch?v=tU5Aude1VHw
- eeudiex2904
- お礼率58% (10/17)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
英語は書いておきます。和訳はわかるでしょう。簡単な英語だから。 We've gotta go right now. We've gotta go. They are coming for us. We've gotta leave right now. I think I hear the footsteps. We've gotta run like hell. まあいいか、和訳は 今すぐに出ないとだめだ。 早く出ないと。 やつら、俺たちを捕まえに（殺しに）来るところだ。 今すぐに出ないとだめだ。 ああ、足音が聞こえてくる。 狂ったように走らないと。
お礼
ありがとうございました