American Idol X Factor

質問

In the beginning of the video clip 0.08,

the judge: This is a big shot . nakazawa,

the performer: okidoki

the judge: go for it

これは、X　ファクターに出演した　Cas Haleyの動画です
審査員が開始８秒目に、this is a big shotと言った直後に　
何と言っているのかを　教えてください

私には　　　ナカザワ　　と　聞こえます。
もちろん、そんなこと言うわけないですね

回答No.1

gaucho7 · ベストアンサー

ナカザワは“Knock that out.”　(ナック・ザット・アウト)と言っていると思います。

その意味は「頑張れー」とか「打ち勝てー」になります。

なおこれは「Ａｍｅｒｉｃａ　Ｇｏｔ　Ｔａｌｅｎｔ］という番組です。

ご参考まで