英語に翻訳してください。

質問

下記日本語を英語に翻訳してください。

　・気軽にお家へ遊びに来てください。

　・遊びに来てくれる事を楽しみにしております。

　・遊びに来てくれる事を楽しみに待ってます。

宜しくお願いします。

回答No.1

rinrinapple0820

１）you can visit my house whenever you want.
2)I'm looking forward about you to visit my house.
3) 2)と同じで通じます

僕は帰国子女の中１男子です。
しかしだからといって自信はありませんが参考になったら幸いです。

お礼

すごく助かりました。

有難う御座いました。