接客用語の英語版

質問

「英語が分かる者を呼んで参りますので、少々お待ちください」
「この用紙にご記入ください」
「身分証を拝見してもよろしいですか？」
をそれぞれ英語で言うとどうなりますか？

めったに外国人は来ないのでマニュアルはなく、かといって全く来ないわけでもないので困ってます…。

登録用紙を書いてもらう際、「テレフォン ナンバー！(書き忘れてます）」と一言言うのが精一杯で、情けなかったです…。

回答No.1

ID10T5 · ベストアンサー

「英語が分かる者を呼んで参りますので、少々お待ちください」
Please wait here for a little while. Let me find you someone who speaks English.

「この用紙にご記入ください」
Please fill this form (with your information).

「身分証を拝見してもよろしいですか？」
May I see your ID please?

お礼

ありがとうございました。助かります。