あなたの「納得いかない省略」

質問

何でそれがそうなるの？
どうしてそこを持ってくるの？
そもそも短けりゃいいってものでもないだろ！！

そんなあなたの「納得いかない省略」を教えてください。

私の例１：「懐かしい→なつい」「告白する→告る」
悪気はないのは分かるけど、発言者がお子様に見えるし本来の意味よりも軽々しく感じて仕方ない。
私の例２：「半端じゃない→ハンパない→パない」
ロボットアニメばりの二段変形。そもそも「じゃ」を抜いた段階でニュアンスがとんでもなく違う。
私の例３：「ファーストキッチン→ファッキン」
同じく略語の「百均」と紛らわしいとか変なところから拾うなよとか。あと、アメリカなら射殺だよ。
私の例４：「Wikipedia→Wiki」
Wikiはシステムの(以下略)

※私が知らない言葉もあると思うのでなるべく省略前の言葉の併記をお願いします。
※横レスツッコミは控えていただきたいです。

回答No.6

blue5586p · ベストアンサー

関西地方の遊園地が、相次いで閉園となる中で、現在、唯一の生き残りといえる、「ひらかたパーク」を略して「ひらパー」
　ここへは、子供の頃何度も行き、２５年ほど前には、職場の運動会も開催されましたが、通常「ひらパー」などという言い方はしていません。
　この流れでいくと、すでに閉園になりましたが「阪神パーク」は「はんパー」になり、何かおかしいです。
　関西では、遊園地を、大抵所在地で呼びます。
例として
「ひらかたパークへ行く」→「枚方へ行く」
「宝塚ファミリーランドへ行く」→「宝塚へ行く」
「近鉄あやめ池遊園地へ行く」→「あやめ池へ行く」
　という具合です。
　「ひらパー」などという言い方を初めて知ったのは、同遊園地のＴＶＣＭです。
　普段、使っていないような略し方を、遊園地側が勝手に作り出したと言えます。

参考URL：

http://www.hirakatapark.co.jp/

お礼

＞所在地で呼びます。
初めて知りました。面白い習慣ですね。
関東でやったらめんどくさそうだ。
としまえん→「練馬へ行く」

余談ですがblue5586pさんの回答を読んだ瞬間
「富士サファリパーク」→「ふさパー」
が頭に浮かんでしまい未だおなかを抱えています(笑)

回答No.12

trgovec

携帯電話→ケータイ

「ー」がバカみたい。ケイタイならなんとも思いません。「そーゆーこと」とか「かんどー」とかのおバカな表記を思い出す。

お礼

なるほど。
長音符を使うと幼く見えるというのはよく聞きますがバカに見えるというのはなかなか面白い観点です。

回答No.11

mota_miho

「エリ女」。「えりじょ」と読ませるのでしょうか。競馬のレース「エリザベス女王杯」のことです。

お礼

競馬好きな友人に言ってみたところ「初耳」とのことでした。
「エリ女」だとお嬢様女子高みたいですね(笑)

回答No.10

todai38

携帯電話→携帯、ケータイ
どうしても納得いきません。携帯トイレ、携帯ラジオの立場がありません。
携電ならまだ許せますが。

お礼

お、初めて私と間逆な方が。
「ケータイ」とカタカナで書かれると「携帯電話を省略した俗語」としてまだ受け入れられるけど、「携電」はまだいいですが「K電」「ケー電」なんてやられるともうぞわぞわして仕方ないタイプです。

回答No.9

cooci

パソコンにうとい年配の方に多いのですが。
マイコンピュータ→マイコン
コントロールパネル→コンパネ
納得いかないというより、かんに障る感じがします。
マイコンピュータはXPまでで、Vistaではコンピュータ、7ではコンピューターとなっているにもかかわらず、Vistaや7でもマイコンと言う人までいます。
他にも、
イライラする→イラッとする
むずかしい→むずい
気になります。

お礼

マイコンじゃ意味が違ってくる…(笑)
「イラっと」って聞くと、「ああこの人気が短くて頭悪いんだ」と思ってしまう頭の固い私です(笑)

回答No.8

noname#159516

スタバ。

ゴミ捨て場みたい。

お礼

簡潔ですね。ストレートすぎて吹き出しました(笑)
「エクセルシオール」を「エクセル」と呼ぶ私の友人を何とかしたいです。

回答No.7

misalucha

ご質問の主旨から少し外れれるかも知れませんが、
私の娘が使っていた略語に半分納得。

「しゃーしん」？？？？？？

何かと思ったら
「シャープペンシルの替え芯」のこと。
確かに「シャープペンシルの替え芯」と言うのは
長ったらしいし、
「シャーペンの替え芯」
「シャーペンの芯」
の時点で既に略語になってるから
いっそのこと
「シャーシン」　でも　　いいのか？？？

お礼

なるほど。
おさまりの悪い言葉だなあとはいつも思っていましたが、そういう観点ではまだ正常なほう…？？

回答No.5

noname#143600

とりま　～　とりあえず、まぁ

NHK　～　日本貧乳協会

簡単に言えばギャル語でしょうか。
NHKの意味はこの質問と少し外れてますが　笑いました。

お礼

「とりま」って、最近の若者限定の俗語の癖に語源に諸説あって生意気ですよね(笑)
というか、省略形が必要になるほど「とりあえず、まあ」と言う機会が多いってどういう人生なんだ？私は「とりあえず、まあ」なんて今までの人生全部でもめったに言いませんが…

回答No.4

エイブラハム リンカーン（@sk1272）

こんにちは。

前に付き合っていた彼女→『元カノ』
前に付き合っていた彼氏→『元カレ』

西武池袋線に『元加治(もとかじ)』という駅があるので、
まぎらわしいから、やめて欲しい。
私だけか・・・？

お礼

地域限定の不満ですね。
「彼氏」を「彼」ということはあるから「元カレ」はまだしも「元カノ」はどうなんだと私は思います。

回答No.3

noname#146981

こんにちは！
自分の地域ですから、他の地域の方々まで浸透してないかもしれませんが。
「コンビニ」
ファミリーマート→ファミマ
サークルK→サーケー
セブンイレブン→セブイ
ミニストップ→ミスト

「その他」
真っ裸（失礼）→マッパ
取扱い説明書→取説
コピー用紙→コピペ

あと有名な話しですが『マクドナルド』を関西がどっちで関東がどっちか忘れましたが
『マック』と『マクド』で違うそうですね。因みに自分の住む東海では「マック」です。
何か回答のようなないようなですいませんでした。

お礼

コンビニについては後半二つは初めて聞きました。「サーケー」って昔の芸能界かぶれみたいですよね(笑)
コピー用紙をコピペと言う人がいるんですか！？
うーん…PCに一切触れないような環境なのか…？？

回答No.2

localtombi

紀伊国屋書店である本を探していて分からなかったので店員さんに聞いたら、“それってガクサンケイですか？”と言われたことがあります。
ガクサンケイ？
一瞬分かりませんでしたが、「学習参考書系の略」と判断して答えましたが、お客の質問に対してそういう略はないだろ、と思いました。

ＡＫＢ４８というのも、私としては「秋葉原４８人衆」にして欲しかったです。

お礼

学参ということですか…初めて聞きました。
くわしくは知りませんが、内部用の略称であれば客相手に言うのはふさわしくないですよね。
AKBは特になんとも思っていませんでしたが「衆」でとんこつラーメン吹き出しました(笑)