教えてください！

質問

こんにちは。

少しの間、連絡をとっていなかったスポーツをやっている友人が
最近試合に出ていないと聞いたので
試合に出ていない理由と大丈夫？の気持ちを込めてメールをしたいです。

どこか痛い（痛めた）？大丈夫？

と聞きたいのですが・・・

Do you feel pain anywhere?
Ａre you Ｏ．Ｋ？

この文で気持ち伝わりますか？　　

英語初心者です。
もし伝わらない英語であれば、他に気持ち伝わる英語を教えていただきたいです。
よろしくお願いいたします。

回答No.2

noname#175206 · ベストアンサー

No.1 marbleshit様に賛成です。

　I'm worried. を最後に付け加えてもいいかもしれません。

お礼

気持ちを伝えられる英文、教えていただきありがとうございます！

回答No.1

marbleshit

＞Do you feel pain anywhere?
＞Ａre you Ｏ．Ｋ？
＞この文で気持ち伝わりますか？　　

おもいっきり伝わると思いますよ。
因みに Did you hurt? Are you alright? でも大丈夫です。

お礼

すぐのご回答ありがとうございました！
もう一つの英文まで教えていただき嬉しいです。