• ベストアンサー

コネクタがひっかかった状態で、無理に~の翻訳

下記の翻訳は問題ないでしょうか? コネクタがひっかかった状態で、無理にケーブルを引き抜かないでください 生连接器被钩住时,不要把电缆硬拉出。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mareyu
  • ベストアンサー率79% (108/136)
回答No.1

コネクタがひっかかった状態で、無理にケーブルを引き抜かないでください 生连接器被钩住时,不要把电缆硬拉出。---完璧に近いと思います 连接器被钩住时,不要把电缆硬拉出 连接器被钩住时,不要硬把电缆拉出 连接器在被卡/挂住的状态下,不要硬把电缆拉出! ご参考まで

ryoma_viola
質問者

お礼

ありがとうございました。 もうちょっとですか、悔しいです。頑張ります

関連するQ&A