- ベストアンサー
be my babyのbe
コンプレックスの曲、be my baby、、、何故beがつくのですか?もし、つかないと、意味はどの様に変わるのですか?
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
be は、 ~である という意味です。 文頭に動詞が来る場合命令形になります。すると be は ~になれ という意味をあらわすようになります。 be my babyは直訳すると 「俺の女になれ」ですが、beをつけないと 「俺の女」という意味になってしまいます。
コンプレックスの曲、be my baby、、、何故beがつくのですか?もし、つかないと、意味はどの様に変わるのですか?
be は、 ~である という意味です。 文頭に動詞が来る場合命令形になります。すると be は ~になれ という意味をあらわすようになります。 be my babyは直訳すると 「俺の女になれ」ですが、beをつけないと 「俺の女」という意味になってしまいます。
お礼
なりほど、、、とってもよくわかりました。どうもありがとうございました。