この文を英語に直したいのですが・・・

質問

１　私はテレビを見ません

２　テレビで知れることのほとんどはインターネットで十分です

３　ほとんどテレビがインターネットより優れている点はありません

４　例えば私が情報を知りたい時

５　インターネットならば自ら検索して情報を得ることができますが

６　しかしテレビの場合ではその情報が流れるまで待たなければなりません

７　だから私はテレビを見ません

よろしくお願いします

回答No.2

sayshe

1. I do not watch TV.
2. On the Internet I am able to know almost all that I know on TV.
3. TV is hardly superior to the Internet.
4. For example, when I want to get some information,
5. I can get it by searching the Internet for the information.
6. However, as for TV, I have to wait until the information is broadcast.
7. Therefore, I do not watch TV.

回答No.1

noname#139112

I don't watch TV.

knowing on TV is better enough than knowing on the Internet.

TV isn't almost as good as the Internet.

For example,when I want to know informations,

I can search and get informations on the Internet,but

I must wait until feeding information to me.

so I don't watch TV.