福沢諭吉の『学問のススメ』の

質問

「人の上に人を創らず，人の下に人を創らず」は，キリスト教的な「平等」を説いているように聞こえるが実はそうでなく，真意は…という話を聞いたことがあるのですが，
その「真意」を教えてください。
よろしくお願いいたします。

回答No.1

tksoft · ベストアンサー

いろんな説があるようにも思われますが、こちらなどいかがでしょう？

http://www2s.biglobe.ne.jp/~yukiya-s/home-2/fukuzawa.htm

参考URL：

http://www2s.biglobe.ne.jp/~yukiya-s/home-2/fukuzawa.htm

お礼

ご回答ありがとうございます。
まさにこの回答が欲しかったんです！
ありがとうございます。

回答No.2

rena424

学問のすすめは全１７編で初編は郷里中津の学校開校の為に書かれた勧学の書で、好評を博したので書き継がれたそうです。功利的美学主義をすすめ、独立自尊を説き、新時代の指針を平易な文章で示したものとして多大な影響を与えたとか。１８７０年の西国立志編（スマイルズ、中村正直訳・同人社）の日本版とも言われているそうです。あまり詳しくないので自信がないので違ったらごめんなさい。
真意について答えになってないですね・・・。

お礼

ご回答有り難うございます。
＃１の方のURLが参考になりました。
Rena424さんもご覧になってみてください！（＾＾）