- ベストアンサー
ぶぶ漬けの喩は皆さんご存じですか??
こんばんは。 私は関東に住んでいる高校2年生(今年18歳)です。 先日、私のお家へ遊びに来て、結構な長居をしていた友人に、 「ぶぶ漬けでも食っていきますか?」という事を云った処、 意味が通じませんでした。 元々京都で使われているものではありますが、 皆さんはぶぶ漬けの喩えをご存じですか? 友人は、「ぶぶ漬け」という言葉自体知らなかったみたいです。。 「何それ、お漬物?」と返されました。 もしよろしければ、 「何処でどうして知ったのか」「住んでいる地域」「年齢」も一緒に教えてください。
- みんなの回答 (12)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんばんは。 「ぶぶ漬けどうどすか?」の発祥の地京都から回答します。 京都で生まれ育って30数年ですので、聞いたことはありますが、実際に使ったことはありません。 一度、大学の友人の実家に遊びに行った時に、お母様から「美味しいヘシコがあるし、お茶漬けでも食べる?」って言われた時は、真剣に帰らないといけないかと思いました。 回りくど~い言い方は、京都の中心に住まはったら、よ~勉強になりますえ。(笑)