英語の日本語訳と英語の意味を教えて下さい。

質問

友達から頂いたメールの一部が分からないので分かる方教えて下さい！

「i miss to talk wity」

を日本語に直して欲しいです！！それから、wityの意味が調べても分からないので、wityの意味も教えて頂けませんか？

お願いします！！

回答No.1

CL918 · ベストアンサー

その英文の意味するところは

「あなたと話をしたい」だと思います。　　wity = with you でしょう。

miss　は、　－－がなくて寂しい。　の意味ですので、「話せずに」　と訳せると思います。

お礼

有難うございました！！
助かりました(*^_^*)

分かりやすい説明も本当に有難うございました！！