どの時制を使えばいいかわかりません…

質問

例えば
What have you been doing？(最近どうしてた？)
と聞かれた場合

『いつも寝てばかりいるよ』
つまり=(寝てばかりいたよ、寝てばかりだったよ)

と言いたい時、
(1)過去進行形を使えばいいか
(2)現在完了か
(3)現在完了進行形か
(4)過去完了か
(5)過去完了進行形か
どれを使えばいいかサッパリ解りません…(ρ＿；)

どなたか教えてくださいませ

回答No.2

angkolwhat

「何してた？」・・・過去？完了？進行？組み合わせ？

日本語にしてから考えるから悩むんですよ．

答えは

"Have you been...?"ですから "I've been..."を頭に入れて必要な情報を埋める．

"I've been doing nothing. Well, I sleep, get up, watch TV, and sleep again..."
てな具合に，相手に合わせて答えた後は，自分の都合いいように言葉を続ければＯＫ．

お礼

難しくごちゃごちゃ考えるからダメなのですね、勉強になりました！
ありがとうございますo(^-^)o

回答No.1

Yupa3

一般的には、

Usually I sleep.

見たいな感じで現在形でよいはず。
現在形って、「今、現在」というだけではなく、「一般的に」とか「性質」とか言う場合にも使います。

例：He is a gentleman.彼は紳士だ。

過去そうだったという場合は「used to」を使うと良いと思います。

When I was a child, I used to sleep on a tree.子供の頃はよく木の上で寝たものだった。

とかでいいのでは？

お礼

なるほど！シンプルイズベストですね！
ありがとうございますo(^-^)o