- ベストアンサー
「あらどき」の意味はなんですか。
台湾人ですが、日本語勉強中なのです。 商品のコームのパッケージには「髪のあらどき」と書いていますが、 その意味はなんでしょうか。 教えてください。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは! 日本人でも「あらどき」ということばを知らない人は、たくさんいますよ。 「あらどき」は、漢字で「粗梳き」と書きます。つまり、粗く梳くということです。 ですから、コームの説明書きで「髪のあらどき」というのは、「間隔が粗い(すきまが広い)コーム」という意味です。 (参考) http://happy.ap.teacup.com/eclat/425.html
お礼
ありがとうございます。 分かりやすい説明です。