海外のホテルに荷物を送ってもらう事になり、
注文のページから配達の種類を選ぼうと思ったら、
メールのやり取りで聞いていたFedEXの金額が無いので、
Which should I choose?と、その配達の方法?を選ぶ画像を写真に撮り
メールで添付して送りました。
そしたら下の答えが戻って来ました。
I don't Know why it's doing that,
Just Choose the parcel post,
We will still send it FedEx to the hotel.
これは、parcel postを選択しておいてください、
私達はホテルにフェディックスで送ります。と訳して良いのでしょうか?
どうぞ宜しくお願いします。
お礼
早速のお返事ありがとうございました!! 何んとなくしか分からなかったので、助かりました!! 本当にありがとうございました!!!!