「教皇のバビロン捕囚」と言い出したのは

質問

フランス王フィリップ4世によってボニファティウス８世が死んで以降、アヴィニョン教皇庁時代が１３７７年まで続きます。このことを「教皇のバビロン捕囚」と呼ぶ、と高校の世界史では学習します。
　質問したいのは、そうした表現でこの時代を呼ぶようにしたのは誰でしょうか、ということです。

　ペトラルカがアヴィニョン教皇庁で仕事をした、ということが岩波文庫『ルネサンス書簡集』にあります。また、解説のどこかで、ペトラルカがアヴィニョンのことを「西方のバビロン」と呼ぶようにした、とあります。
　この記事から、アヴィニョン教皇庁時代を「教皇のバビロン捕囚」と呼ぶようになった起源は、ペトラルカにあると考えていいものでしょうか。？
　いかがなものでしょう？

回答No.1

tanuki4u · ベストアンサー

http://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Clement_V
the 'Babylonian captivity' (1309–77), in Petrarch's phrase,
ということのようです。

お礼

狸さん、ありがとうございます。英文斜め読みしましたが、大体そういうことでよろしい、ということですね。