「二人で鍋をしよう」を英語で言うと?

質問

「二人で鍋をしよう」を英語で言うと?
わかる方がいれば教えてください。

回答No.2

nochi3 · ベストアンサー

Let's make Japanese Nabe for two.

makeのかわりにcookをつかってもよい。

たくさん種類がありますので、すき焼き（typical one), もつ鍋　など考えて説明しましょう。

回答No.4

tokisi

Let eat Nabe together

で、いいじゃないですか

回答No.3

ucok

Why don't the two of us enjoy a "nabe" Japanese pot stew together at home?

あたりで。

回答No.1

gaucho7

Let two of us enjoy/have a pot cooking (on the table).

Let enjoy/have a pot cooking between you and me.