「不に落ちない」か、「負に落ちない」か。

質問

こんにちわ。よろしくお願いします。

「ふにおちない」という言葉を漢字にする場合、
”不に落ちない””負に落ちない”のどちらが正しいのでしょうか。
ネット検索すると両方が使われているようです。
両方とも正しいのでしょうか？

回答No.2

ukkey119 · ベストアンサー

「納得できない」という意味でしたら、「腑に落ちない」だと思います。

お礼

ありがとうございました。
大きな勘違いでした。
「不」や「負」がたくさん使われていたので、どちらかなのかと思ってしまいました。

回答No.5

neue_reich

考え方などを理解（体得）することを、ものを丸呑みした
イメージで「腑に落ちる」といいます。
その否定ですので、「腑に落ちない」ですね。

物を飲み込んだら体の中に落ちていきますが、
「体の中」を指して「腑」を使っているのだと思います。

回答No.4

ukkey119

#1で回答したものです。
「不に落ちない」「負に落ちない」の両方を辞書でしらべてみましたが、両方とも載ってませんでした。

回答No.3

noname#21343

う～ん、両方とも間違いだと思います。

「腑に落ちない」－－かと。

回答No.1

haitukubari

『腑に落ちない』です