緑茶カテキン（EGCG）が皮膚トラブルに効果があるのはなぜなんでしょう

質問

緑茶カテキン（EGCG）が皮膚トラブルに効果があるのはなぜなんでしょうか？

EGCG入り軟膏が、皮膚の炎症を抑えたり、EGCG溶液が臓器保存液に活用されたりという文献の要旨はみつけたのですが難しくてわかりません。
EGCGが皮膚の細胞にどんな働きをするから効果が発現するのか知りたいです。よく抗菌、抗酸化作用というのは聞きますが、真菌などの菌の発生を抑える効果があるとして、真菌症の発生が予防できる以外にも、感染のない皮膚のびらんにも効果があるとおもいます。「TCA回路を構成する化合物のひとつコハク酸デヒドロナーゼを３７倍まで活性化する」と書いてある文献＊もあったのですが医学論文でしかも英語なので意味がわかりません。もしかして皮膚の細胞のエネルギー産生が活性化されるので修復が促進されるからびらんがなおるのでしょうか？

看護師なのですが力不足でどうしても読み解けません。どなたかお力をお貸しください＊
よろしくお願い致します。

　＊論文名　　Green tea polyphenols induce differentiation and proliferation in epidermal keratinocytes.

＊著者　Hsu,Stephenら

回答No.1

noname#160321 · ベストアンサー

専門家なら探せるでしょうが、普通、論文名とともに掲載雑誌名と発行年、当該ページを書くのが礼儀です。次回から書いてね。^^

お礼

大変失礼いたしました。もし、今からでも遅くなければ書かせてください。昨年、今年と２年かけて、緑茶を用いたスキンケアのデータをとってます。早い人で24時間、広範囲で膿汁の出るケースでも3日あれば皮膚がきれいになります。抗菌作用だけでなく皮膚そのものへの効果もあるのではと思います。質問に目を留めていただけただけでもうれしいです。ありがとうございました。

論文名　　Green　tea polyphenols induce differentaition and proliferation in epidermal

keratinocytes.

著者名　　Hsu,Stephen; Bollag,B; Lewis,Ji

資料名　　J Pharmacol Exp THer.306,1

発行年　　2003

ページ　　29-34