翻訳仲介サイト transmartは、テストに受からないと登録ができな

質問

翻訳仲介サイト transmartは、テストに受からないと登録ができないみたいですが、

実際に登録されている方は、仕事の依頼状況など、いかがなものでしょうか。

使われている方のご意見を聞かせてください。

それにしても、テストはなかなか難しくてパスできません。

http://www.trans-mart.net/

回答No.1

kendosanko · ベストアンサー

ここで発注される仕事は特急案件や格安案件が多く、たいして生計の足しには
なりません。納品遅れのペナルティも厳しいと思います。
低賃金で不定期に働かされ、生活がぐじゃぐじゃにされるのが目に見えて
いるので、自分は登録したものの、早々に距離を置くようになり、
より条件のいい他社からの長期大量案件を優先的に受けてます。

お礼

ありがとうございます。

翻訳者になるには、やはり地道にトライアルを受けるのがいいのでしょうか。