• ベストアンサー

雨の中お越しいただき・・・英訳

雨の中お越しいただき・・・英訳 雨の中来ていただいてありがとうございます。 英訳するとなんでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • xxmihanaxx
  • ベストアンサー率40% (647/1606)
回答No.2

thank you for coming in the rain

その他の回答 (1)

  • cowstep
  • ベストアンサー率36% (756/2081)
回答No.1

Thank you for your visit despite the rain.

misbackfromaus
質問者

お礼

despiteもありですね。ありがとうございます

関連するQ&A