こんな洋書知りませんか？

質問

こんな洋書知りませんか？

10年以上前、英文学の教材で使われた小説がとても面白く、
もう一度読みたいのですが、
題名がどうしても思い出せません。

内容がすごく断片的なのをお許しください。

探偵物で、ひとりの赤毛の若者が亡くなるところから。
殺人だったのか、突然死だったのか覚えていません。

たしか、お屋敷のお手伝いをしている若者だったと思います。

彼の過去を探るところから
探偵は始めます。

彼の親に会うと、子どものときの写真を持ってないことから
養子だったということがわかります。

本当の彼の母親は、若くして彼を身ごもります。
確か、本文で「マリアのように」という文章を覚えています。
多分、そういう行為をしていないのに身ごもったという意味だと思います。

そこからあまり覚えていないのですが、
彼は母親から引き離され、なんでか記憶喪失になっています。

記憶を失う前、彼は赤毛であることから、carrotと呼ばれていて、
死ぬ直前、「キャロット」と呼びかけられたことから
記憶が呼び起こされ、
記憶を失う前の、悲劇を思い出し
ショック死だか、自殺だか、してしまうという話でした。

本当に頼りない説明なのですが、
読んだことのあるかたなら分かると思います。
もし、読んだ事があるかたいらっしゃいましたら。
正式書名を教えてください。よろしくお願いします。

回答No.1

cryforty · ベストアンサー

正直、自信ありません。記憶が曖昧です。
ただ、ぼんやりとではありますが記憶があるのでちょっと回答してみます。

南雲堂という出版社のリーダーじゃありませんでした？

フランス人みたいな名前の作家じゃありませんでした？
―――Daphne du Maurier

No Motiveというタイトルは違いますか？

もし、それならこの短編集に入ってるみたいです。
http://www.amazon.co.jp/Rendezvous-Other-Stories-Daphne-Maurier/dp/1844080714/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=english-books&qid=1273763879&sr=1-7

参考URLのは日本語の翻訳です。

参考URL：

http://www.amazon.co.jp/%E9%B3%A5%E2%80%95%E3%83%87%E3%83%A5%E3%83%BB%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%83%AA%E3%82%A2%E5%82%91%E4%BD

お礼

ありがとうございます！
出版社も作者名もさっぱりなのですが、
No Motiveという題名にピンときました！！

短編集なら他の作品も載っているんですね。
読んでみたいです＾＾

ほんとうにありがとうございました。