「限って」と「限りに」の区別は何ですか？

質問

「限って」と「限りに」の区別は何ですか？
表題通りです。。。よろしくお願いします。

回答No.1

noname#232424

しばらく回答がつきませんが，たしかに，ちょっと頭をひねる質問ですね。
ぼくは，いろいろな用例でしかお答えできませんが，参考までに。

限って
・「～に限って～ない」の慣用句。
　彼に限って約束の時間をまちがえるはずがない。（＝彼だけはまちがえない）
・空間の範囲を限定している。
　植えられた木の列が農地を限っている。（＝木の列までが農地である）
・時間の範囲を限定している。
　金を貸すなら返済日を限っておくほうがいい。（＝返済の最終期限を決めておく）

限りに
・「～の限りに」の慣用句。
　強盗に遭い声の限りに助けを呼んだ。（＝できるだけ大声で）
・時間の範囲を限定する。
　今日を限りに君とは絶交だ。（＝今日からは友人ではない）

なにかの問題文を与えられ，「限る」を変化させて空欄を埋めよ，という具体的な聞かれ方のほうがお答えしやすいでしょう。

お礼

毎度ありがとうございます。

おっしゃった区別は存じておりますが、たとえば下記の場合はどうしますかはわからないんです：
お歳暮を贈るのは今年＿＿＿＿＿しよう。

よろしくお願いします。