中２なのですが中1の英語が分かりません・・・

質問

中２なのですが中1の英語が分かりません・・・

ついこないだ中2になったのですが、
中1の英語の文がどうしてもできなくて・・・
文を作るというか、単語を並び替えて文を作るというか、

「‘この人はジュディ、彼女を知っていますか’コレを英文にしなさい。」
見たいな形のヤツです。（↑より簡単なヤツもできません・・・）

どうしてもできないんです。

この前のテストでも
単語のテストは結構よかったのに、
文を書くテストでは・・・
まさかの2点でした・・・
しかもその2点は三角△2つで2点・・・

さすがにコレはヤバイ
と思いました・・・

誰かいい方法を教えてください！！
お願いします＞＜

回答No.5

magnus4 · ベストアンサー

こんにちは、教える立場の者です。
単語は良くて文法が苦手な人は、生真面目に努力ができる人だと思います。
こうして質問するくらいなので、危機意識と努力の覚悟はお持ちだと思います。これが何より重要です。

では、何を努力すればいいのか。
結論から言えば、文法を覚える努力をすることなのですが、
文法は丸暗記しても活用できるものではありません。
原因は、品詞の理解にあると思っています。
文法が苦手な人は、品詞に詳しくない、というか、品詞の概念を知らない人が多いのです。
名詞、動詞、形容詞、副詞、冠詞など、どういう意味か、どのように使うかをまず知らなければ、
文法書を読んでも知識が上滑りしてしまいます。

国語の成績はいかがでしょうか。
上記に当てはまる場合、国語が苦手なことが多いです。
もしそうであれば、国語の文法をおさらいすることをお勧めします。
国文法は、英文法より数段難しいのですが、
なじみのある言語の方が、まだ勉強しやすいと思います。
とりあえず名詞、動詞、形容詞と主語、述語の理解ができれば、
もう英文法は難しくないはずです。

学校で、品詞について詳しく教えないと聞くことがあります。
言語の理解に品詞の理解は必須です。
もし学校が教えてくれなければ、自分で勉強するしかありません。
私は教える立場と書きましたが、まだ学習者でもあります。
お互い頑張りましょう。

回答No.7

cherry77_

CD付きの教科書ガイドを買って、中１からやり直しましょう。英語は教科書だけを読んでも学習事項が分かりません。
国語の文法はやる必要はないかもしれません。
例えば、動詞と形容詞は日本語と英語では性格が違いますし、あんまり英語と対応していません。

回答No.6

SPS700

もう大切な事はみんな回答に入っていますから、これは余分です。

　僕はいま英語圏に住み、別に英語に不自由はしていません。英語ペラペラでもありません。ただ聞いた事は分かるし、言いたいことは言えるだけです。

　いろいろな事情で、中学３年まで英語の勉強はしませんでした。何しろ遊ぶのが忙しかったので、、、ある日周りを見るとみんな勉強しているのです。これには驚きました。

　で、いちばん我ながら立派（？）だったと思ったのは「どうかしなくてはいけない」と気づいた事です。だからもうそういうことにお気づきなんだから、後はうまくいきますよ。

回答No.4

weatherius

教科書を丸覚えしてしまうといっては大袈裟かもしれませんが、それくらい教科書を読み込むと自然と頭に入ってくるものです。

英文と日本語訳を照らし合わせてなぜそのような訳になるか理解した後、何度も音読することをオススメします。

「‘この人はジュディ、彼女を知っていますか’コレを英文にしなさい。」の場合、

前半はおそらく中一の教科書でも最初の方に載っていると思われるThis is a pen.のような例文の単語を変えた形だと思えばいいわけです。
英訳をするときには、日本語を変えるということも重要になってきます。
「この人はジュディ」というのは「これはジュディです」だと思えばより簡単に思えるのではないですか？
日本語としてはぎこちないですが、英訳はやりやすくなるはずです。
そうするとThis is Judy.となりますよね。
"人"がないじゃないか、と思うかもしれませんがThis is (人名).となったとき、Thisが人であることが明らかなので「これ」ではなく「この人」と訳せるのです。

後半はDo you have a pen?などの一般動詞を使った基本的な疑問文を思い浮かべ、「知る」なので動詞はknowを使い、「彼女」の部分は目的語になるわけですから目的格のherを置けばいいわけです。
そうするとDo you know her?となります。

初めはこのように地道にやっていくといいと思いますよ。
何度もやっているうちに例文を思い浮かべなくてもすぐに英訳できるようになると思います。

回答No.3

tyameri

中2のうちならなんとかなります☆
私は中3の受験時に焦って勉強したので＾＾；

単語はできているようなので
文法を覚えるようにしてください＾＾

授業で黒板の字を写すだけじゃなくて
先生の話したことが重要なので、大切なところはノートに書き込むようにしましょう☆

ノートを寝る前に見直すだけで
暗記する力がつくと思うので、頑張って下さい＾＾

お礼

そうか！！
私はいつも黒板を無心で
写していました＾＾；

先生の話もしっかり聞いて
ちゃんと覚えていきたいと
思います！！

ありがとうございました

回答No.2

sunnysideo

その英文は
‘この人はジュディ、彼女を知っていますか’
This person is Judy. Do you know her?

と、なるのですがわかりませんか？

私が思う英語上達への近道は、出来上がっている文をひたすら覚えることです。
中学のテストということなので、もちろん教科書に沿っていると思います。
とりあえず、全文と意味を覚えてしまってみてはどうでしょうか？
記憶力は良いみたいなので、出来ると思います。

そうすれば、覚えた文の形に関してはあとは単語を入れ替えるだけで良いので、わからないことはないと思います。

頑張ってください！

お礼

出来上がってる文をひたすら
覚える。ですか！！

とても良い方法だと思います！！
私もこの「英語ダメダメ地獄」
から抜け出せるよう
その方法を使って
頑張りたいと思います

ありがとうございました

回答No.1

storm823

定期テストのときには、範囲内の教科書の英文を丸暗記するといいと思います。教科書の英文に書いてある同じような文法が出てくるので。
私は丸暗記して９５点とったことあります☆
それにあっという間に受験生になるので、内申はとても大切ですよ。
受験だとテストは全てリスニング・長文なので、ある程度単語も文も読めなくては話になりません。
三年間分の問題だし。。
私は中３の一番大事な期末で４５点とっちゃいましたが、なんとか３でした。
あとは提出物をちゃんと出しておけば、そうそう２にはならないです。
頑張ってくださいっ！