• ベストアンサー

イーベイで入札したいのですが 教えてください

イーベイで入札したいのですが 教えてください 商品説明は以下の通りで 価格が$0.99になっています 生地1ヤードの価格が0.99ドルと考えていいのでしょうか? This TOM & JERRY SQUARE PLAYFUL PINK FABRIC is brand new and never washed. The fabric is cotton blend :) You will be getting 1 yard of this fabric, and the approx. size of the whole fabric in inches is 36" x 48". As you can see in the picture, there is a CD (diameter approx. 4.5") placed on the fabric so you will know how big is the characters :)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • mabomk
  • ベストアンサー率40% (1414/3521)
回答No.1

This TOM & JERRY SQUARE PLAYFUL PINK FABRIC is brand new and never washed. The fabric is cotton blend :) You will be getting 1 yard of this fabric, and the approx. size of the whole fabric in inches is 36" x 48". As you can see in the picture, there is a CD (diameter approx. 4.5") placed on the fabric so you will know how big is the characters :) 1-yard幾ら、、、とはその生地の幅如何に関わらず、1-yard(36-inch, or 36”)の長さの単位での売買単位ですから、 この生地(36” x 48”)の長い方(48”)を幅と考えれば、短い方(36”)での長さ方向で丁度1-yardとなります。 You will be getting 1 yard of this fabric. ここにわざわざ「この生地1ヤード分となります」と書いていますので、、、、、、、 36”x48”のfabricで一枚(US$0.99)と理解して結構だと思います。 尚、商業文ではこんなあやふやな書き方をせず、こう書くべきでしょうが、売り手も素人ですから、こんな風に書いたのでしょう!! TOM & JERRY SQUARE PLAYFUL PINK FABRIC Size : 36" x 48” Price : US$0.99/per piece (一枚当たり99セント)

すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A