ドイツ語を学ぶためのＤＶＤ

質問

最近ドイツ語を始めました。そこでドイツ語が話されていて、レンタルされているＤＶＤの作品を教えてもらいたいです。よろしくお願いします。

回答No.1

Mumin-mama · ベストアンサー

直接の回答ではありませんが、

YouTubeで下をコピペして検索すると、タイトルの映画（オリジナル、ドイツ語）で見られます。

・Goodbye Lenin part 1
・Buddenbrooks EP 1 part 1　（2008年の劇場映画ではありません）

あと、ドイツのZDFの放送局のホームサイトから、最近テレビ放送されたZDFのドラマやスペシャル番組がオリジナルで見られます。

http://www.zdf.de/ZDFportal/inhalt/0/0,6751,1600000,00.html?dr=1

今はSisiが見られます。
http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/video/926784/Sisi---der-1.-Teil#/beitrag/video/926784/Sisi---der-1.-Teil

ZDFのTerra Xという番組はNHKスペシャルみたいな科学や歴史の番組でこちらも最近の物はフルバージョンで番組のビデオがみられます。
http://terra-x.zdf.de/ZDFde/inhalt/12/0,1872,1021580,00.html?dr=1

こちらは子供向け社会科学番組です。右リスト題名に緑の三角矢印をクリックするとビデオが見られます。
http://www.wdrmaus.de/sachgeschichten/abisz/index.php5?abisz=b
ちょっと、ほら吹きのKaept´n Blaubaerが3人の孫と掛け合う人気子供番組です。鼻の長い黄色い熊はちょっとおばかさんのクルーで、Heinといいます。
（ドイツの子供番組の会話は結構難しいです。会話内容が聞分けられたらかなりの実力と思ってください。＾＾）

もし、ビデオを借りられるのでしたら、
Buddenbrooks（2008年版）
Der Vorleser (オリジナルは英語ですので、ドイツ語に切り替えられるものか、ドイツ語版）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%84%9B%E3%82%92%E8%AA%AD%E3%82%80%E3%81%B2%E3%81%A8
がお勧めです。（私自身、日本でDVDを借りたことが無いので、店に置いてあるかどうかは分かりません。）
http://www.wdrmaus.de/kaeptnblaubaerseite/baerchen/tv.php5

回答No.2

BASKETMM

ドイツでは朗読会がよく行われます。人々はコンサートや映画館に行くように朗読会に集まるのです。有名作家の小説や、詩が朗読されます。
ある意味、キチッとしたドイツ語、ハッキリしたドイツ語を聴く事が出来ます。

朗読の事を Vorlesung と云うようです。ＤＶＤは Hoerbuch と呼ばれます。

朗読のＤＶＤも発売されており、インターネットサイトもあります。
サイトの一例を挙げます。（ＣＴＲＬ＋クリック）
http://www.deutschelyrik.de/index.php/goethe.html
画面左に作家の名前が列挙されますから、例えばゲーテをクリックし、右側に出てきた、作品名をクリックすれば、朗読が始まります。
上の例は、既にゲーテをクリックした後の画面です。

ＤＶＤを発売している会社の例を挙げます。
http://www.litraton.de
http://www.puzzlespezialisten.de

東京近辺の方なら、青山と赤坂の間にＯＡＧドイツ文化センターがあり、ここにもＤＶＤが置いてあるように思います。
Tel: 03-3584-3201/図書室は3203