「知って」の謙譲語について

質問

私は今、就職活動中です。
「知って」の謙譲語がよくわからないので御教示お願いいたします。

「○月×日の△△△を見て貴社のブランドを知り、とても興味が・・・」のようなことを書きたいのですが、正しい書き方としては、下記の内容で問題ないでしょうか。

→「○月×日の△△△を拝見し、貴社のブランドを存じ上げ、とても興味が・・・」

御教示のほど、宜しくお願いいたします。

回答No.2

boko10cho · ベストアンサー

敬語のマニュアル本のようなものには、「知る」の謙譲語は「存じる」や、「存じ上げる」であると書いてありますが、
正確に言うと、既に知っている場合に使い、「知る」そのものとしては使わないように思います。

文化庁の「敬語の指針」では、下記のような(注)がついています。
(注) 「存じ上げる」は、「存じ上げている（います、おります）」の形で、「知っている」の謙譲語Iとして使う。
ただし、否定の場合は、「存じ上げていない（いません、おりません）」とともに、「存じ上げない」
「存じ上げません」も使われる。（「敬語の指針」26ページ）
(注) 「知る」意味の「存じる」は、「存じています（おります）」の形で、「知っている」の謙譲語IIとして使う。
ただし、否定の場合は、「存じていません（おりません）」とともに、「存じません」も使われる。（同28ページ）

「知る」そのものについての謙譲語は思い当たりませんので、ご質問のような場合は、
「○月×日の△△△で、貴社のブランドについての記事（番組）を拝見し、とても興味が……」
などのように言い換えれば、へりくだった言い方になるのではないでしょうか。

参考URL：

http://www.bunka.go.jp/bunkashingikai/soukai/pdf/keigo_tousin.pdf

お礼

とても参考になりました。
どうもありがとうございました。

回答No.1

kyoromatu

3年前のカゴログ
ですがどうぞhttp://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1410608379