sigle, masterを並べて使用する場合

質問

一つの、マスターとなるドキュメントと英語で記述する場合
以下の記述ではどれが適切でしょうか？

a single master document
a master, single document
a single, master document
a single-master document

マスタードキュメントでそれは一つであるという意味でsingleをつけたいというのが動機です。

ご教授宜しくお願いいたします。

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

突然に a master document に言及するというのでなければ、簡単に the master document だけでも、そこまでの流れで「一つである」ということは分るのでは？
あるいは the one and only master document とでもしますか。