string lyricsの意味

質問

string lyrics はどういう意味でしょうか？
それぞれの意味はわかるのですが、いっしょになった場合、どう解釈すればよいのでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.4

yakamashi

>そうすると string lyricsとなっているときは、
>どのように解釈すればよいのでしょうか？
>あと broken string lyricsは？

なんか勘違いしてませんか。
例えば google などで検索して出てくる

World On A String Lyrics
Puppet On A String Lyrics

などの String Lyrics がどういう意味かわからないと言う質問でしょうか。これらは
Neil Young が歌う World On A String という歌の歌詞
DokkenのPuppet On A String という歌の歌詞
という意味ですよ。

broken strings lyrics　も
James Morrison のBroken Strings っていう歌の歌詞。

回答No.3

yakamashi

second + string lyrics じゃなくて second string + lyrics だよ。
second string とは代案とか控えのという意味。だから第二候補の歌詞ということ。
second stringを辞書で引いてみてください。

補足

そうなんですね！　ありがとうございます。
そうすると string lyricsとなっているときは、どのように解釈すればよいのでしょうか？
あと broken string lyricsは？

回答No.2

ucok

文脈によりますが、ぱっと思い浮かぶのは「歌詞をつむぐ」です。

回答No.1

bakansky

「一連の歌詞」？

出典とかが分れば参考になるのではないかと思うのですが・・・

補足

ありがとうございます！

例えばこのページ；
http://www.lyricskid.com/songs/2nd-string-lyrics.html
の検索の下に　ボールド文字で
2nd string lyrics

と書いてありますが、この意味は何なのでしょう？