アラビア語の女性の名前の読みについて。

質問

おはようございます。

　アラビア語圏の女性の名前を探していたところ、アラビア語の女性名を英悟
表記した一覧を見つけることができたのですが読みが分からず四苦八苦してお
ります。
下記の名前の読みを知っている方がいらっしゃればお教えいただければ幸い
です。

Halimah(Haleema)
Fahd
Karimah、Kareema
Mas'ouda
Nazahah
Rahimah
Ruwaydah
Safa
Talibah
Widad

よろしくお願いいたします。

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

アルファベットで記してあるということは、アルファベットの読み方で読んでいいということではないでしょうか（実際、アメリカに住んでる人は、英語式に読まれているでしょうから）。

Halimah　ハリマ（もしくはハリマー）
Fahd　ファハド（男性の名前では？; 下記のページを参照あれかし）
→ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%8F%E3%83%89%E3%83%BB%E3%83%93%E3%83%B3%EF%BC%9D%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%AB%E3%82%A2%E3%82%BA%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%82%BA

Karimah　カリーマー（意味は generous; 読み方は kah-REE-mah だそうです）　下記のページ参照されたし
→ http://babynamesworld.parentsconnect.com/meaning_of_Karimah.html

Mas'ouda　マッスーダ（意味は happy, lucky）
→ http://www.babynameidea.com/551/MAS

Nazahah ナザハー（意味は purity)
→ http://www.mybirthcare.com/favorites/F/Muslim/meaning.asp?name=Nazahah

Rahimah　ラヒマー
Ruwaydah　ルーウェイダー（roo way dah）
Safa　サファ
Talibah　タリバー
Widad　ウィダッド

お礼

お礼が大変遅くなり申し訳ありません。
読みに加えて意味やURLまでご回答くださりありがとうございました。とても役立ちました。
アルファベット読みだと長音をどこに入れるか少し不安があったのですが、翻訳機にかけたり本を読んだりして幾分か分かるようになりました。

ご回答ありがとうございました。