Red Notice

質問

ズバリ「Red Notice」という言葉の意味を教えて下さい。

回答No.1

Alias · ベストアンサー

頭が大文字になっているので「赤字で書かれた注意書き」ではありませんね。インターポールが発行？する「国際お尋ね者捜索状」のようなものが Red Notice と呼ばれるようですが（ルパン三世などが載っているのでしょう）。日本語で見たことがないので何と訳されるのかわかりません。インターポールの International Notice には赤青黄黒緑の5色があるそうです。下記URLをご参照ください。

この手の質問には文脈が欲しいですね。

参考URL：

http://www.interpol.int/Public/ICPO/FactSheets/FS200105.asp

お礼

ほぉ～っそういうことなんですね。
しかも、赤青黄黒緑と、5色もあるとはびっくりです。

＞この手の質問には文脈が欲しいですね。

す・すみません。おっしゃる通りです。
実は、妹に尋ねられたので文脈は分かりませんでした。