忙しいときに対応してもらったときのお礼

質問

相手が忙しいのをわかっていながらも、緊急だったので電話で親切に対応して頂きました。とても感謝しています。

そのお礼の文で、

「その節は、お忙しい中対応して頂きありがとうございました。」

これでよろしいでしょうか？もっとよい表現がありましたら訂正お願いいたします。

回答No.3

lancru358

口頭で言うか、文面でわたすのかでもちがいますよね。

口頭なら
「この間は、お忙しいところ、ご親切に対応していただいて
ありがとうございました。大変（とても）助かりました」とか自然だと
思います。

回答No.2

lancru358

どんな場面だったのか知りたいところですが、
一般的に考えてみます。

「その節はありがとうございました。
お忙しいところ、お手数おかけして申し訳ありませんでした。」
「その節は、お忙しい中、ご親切に対応していただき大変感謝しています。」

もちろん、質問者様の考えられた文もよいと思います。

お礼

「ご親切に対応していただき～」ですと、あたたかい感じでいいですね。アドバイスありがとうございます。

回答No.1

pastorale

個人に対してですか?
個人になら「対応して頂き」が、ちょっとお役所言葉みたいで硬いような。

「お時間を割いていただき、ありがとう～」「お忙しい中、お手間を取らせて申し訳ございませんでした」「ご丁寧にお教えくださって、～」
とかのほうが柔らかく響くでしょうか。
状況がよくわからないので、自信はありませんが。

お礼

なるほど。
教えていただいたとおり、柔らかい響きですね。
「お手間を取らせて申し訳～」にしようと思います。
アドバイスありがとうございました。