近くなる？ 近くになる？

質問

みなさん、こんにちは^^
日ごろより気になっていたことを質問させてください。

ある会社を訪問する際、その会社のHPをみて家からの道順を確認したのですが、こう書いてありました。

「メインの道路より少し入った場所にあり、小さい看板しかございませんのでわかり難いとか思います。
不安な場合、近くになりましたらお気軽に電話ください。（ぜひ電話番号を控えてお越しください）」

ここで「近くになりましたら」とありますが、これって合っていますか。

近いの場合、形容詞で「近くなりましたら」と書かないといけないような気がします。
もしかして「近く」が名詞なんでしょうか。
友人に聞いたら、「近くになりましたら」というのは良く見るから文法に合っているんじゃないといいますが、どうなんですか。

気になって仕方ありません。
すっきりさせていただけませんか。

回答No.4

phobos

最初私は「近くになりましたら」でも特に違和感を感じなかったので、逆になぜ質問者さんが違和感を感じたのか考え直して見ました。

すると一つ判ったような気がします。
これは文法上の問題と言うよりも、文章を書いた会社の広報担当者の視点と、それを読んでこの会社に向かおうとするお客の視点の違いの問題なのかも知れません。

(A)近くになりましたら……
　これは会社の人が地図を広げて、車で来社する場合のルートを予想しつつ、お客の現在地をたどっている視点が紛れ込んでしまったのかも知れません。ですので
　「【千葉北インター】から柏方面へ……目印がございます。（お客様の現在地が・弊社の）近く・になりましたらお電話を……」
と表現したのかもしれません。カッコ内を省いたのでよけい誤解を招くのでしょう。

(B)近くなりましたら……
　一方、遠方から車を走らせてくるお客の主観としては、道順通りに走ってきた結果、始めは遠かった目標の会社が「近くなる」わけです。ですから、
「……目印がございます。（目標の弊社が）近くなりましたらお電話を……」と案内文に書いてもらったほうが違和感が少ないのかもしれません。

お客の立場に立った案内文と言うことであれば、質問者さんのご指摘通り、(A)は適切ではないかも知れませんね。
ANo.3のご回答の「お近くからお電話下されば」が一番良いと私も思います。

回答No.3

enraku-5th

（あなたのいる地点が、当社の）近く　になりましたら‥‥

という風に省略されている、と解釈すればまあ日本語としては正しいと言えなくもないです。
おっしゃる通り「近くなりましたら」の方がおかしさは減りますが、いずれにせよお客様へ案内する言い回しとしては正しくありません。
「お近くからお電話下されば」が正解でしょう。

回答No.2

makosei

「近く」（名詞）近いところ。近所。
　例：この近くに引っ越す。駅の近く。

よって、「近くになりましたら」は

「あなたの現在地が当社から近い地点になりましたら」の意味であり、文法的にもあっていると思います。

回答No.1

noname#85313

この場合の「近く」が名詞なのかという点については，明言すると論争に巻きこまれそうなので明言しませんが，
少なくとも，「名詞扱い」することは間違いありません。

また，Yahoo!の国語辞典では名詞にしています。

従って，「形容詞だから『に』は要らない」とは言えません。