to 不定詞

質問

crossは未来の表現だからthat節ではなくto不定詞を使います・・・

ちょっと待って！

どういうことですか？

回答No.1

syu-yu · ベストアンサー

問題自体が分からないので何ともいえませんが、一般にこれはto不定詞の表す「時」に起因します。
to不定詞は大きく分けて
1.述語動詞と同時
2.術語動詞よりも未来
を表すことができます。礼を挙げると

1.It is nice to meet you.(お会いできて嬉しいです)
2.The train is sure to arrive on time.(電車はきっと定刻に来ます)

ということですね。
これに対してthat節では(時制の一致等もありますが、ここでは全て現在形で話します)その節内の動詞によって任意の時制を表します。

I think he was guilty.（有罪だったと思う→過去）
I think he is guilty.(有罪だと思う→現在)
I think he will be guilty.(有罪だろうと思う→未来)

という感じでしょうか。to不定詞に未来、ing形に過去を表す用法があると言うことですね。