教えてください

質問

情けは人のためならず とは、本当はどういう意味ですか？
言葉どうり人に情けをかけると、その人が甘えて良くないということでないんですか？ほかの意味なんでしょうか？

回答No.2

marinet · ベストアンサー

間違えて解釈されやすいことわざですが、これはまったく違う意味で、「情けをかけておけば、巡り巡って自分によい報いがある」ということです。　
「人に同情することは決して他人だけを益することではない。情けを人にかけておけば、その善い報いは巡り巡って自分にくるものだ。人に親切にしておけば、必ずよい報いがある。（「故事・俗信　ことわざ大辞典」）」ということですね。

お礼

ありがとうございます。私って本当におばかさんね。
勉強になりました。

回答No.1

noname#263444

情けを人にかけておけば、巡り巡って自分によい報いが来るというのが本来の意味です。

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%BE%F0%A4%B1&sw=2

お礼

ありがとうございます。こんなことも知らないなんてちょっと恥ずかしいい、勉強になりました。