- ベストアンサー
会話の中の「スワ!」の意味
いつもお世話になっております。 たまに、雑誌等で「スワ!」という発言を見かけます。 大阪で30年以上生きていますが、実際にこれを誰かが発言している 場面には出くわしたことがありません。最初は誤植かと思ったの ですが、何度か目にしたことがあるのと、母親の知人からの手紙の中で 使われていたことから、スペルミスでないことが分かりました。 これはどのような意味で使うのでしょうか? 一般的に浸透しているのでしょうか?宜しくお願いします。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
「すわ、一大事!」のように使われる「スワ」ですよね? 「さあ」「いよいよ」みたいな意味です。 40代以上の年配者及びその年代をターゲットにしたスポーツ誌 夕刊紙、雑誌などでよく見かけます。 文語ですので実際に口に出しているのは聞いたことがありません。 若い人ではまず使いませんね。
その他の回答 (2)
- tomajuu
- ベストアンサー率38% (304/782)
回答No.3
以前、私も同じく疑問を感じて 質問してみました。→ http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4416645.html
- onpuu
- ベストアンサー率29% (75/251)
回答No.2
参考にどうぞー http://okwave.jp/qa2496964.html
質問者
お礼
これに関するQ&Aがあったんですね。 一応、検索してみましたが、どれも”スワッピング”とか 「諏訪の間違いでは?」とかばかりでした。 古舘のプロレス実況における「おーっと!!」みたいな もんですね(このたとえも古いですが(^^;)) ありがとうございました。
お礼
なるほど。確かに「スワ、○○か!?」的な使い方だったように 思います。それにしても不思議ですね。年配の方が使うのなら それはそれで、話題になっても良いようなものなのに・・・。 微妙すぎて知らない人はスルーしているんでしょうか? どうもありがとうございました。