Be In To Do構文？

質問

皆様よろしくお願い申し上げます。

Toeicの参考書に、

Dr. Michaels will be in to see you shortly.（マイケルズ先生がすぐにあなたを診察します。）

という文章があるのですが、この「be in to see」辺りが英文法的・英文構造的・ニュアンス的にわからないので、もしよろしければ教えて頂きたいのです。

もしかして「be in to do構文」なるものでもあるのかと、辞書で調べても、ネットで調べても、特に出てきません。

英文法的・英文構造的にどうなっているのか、「be in to do」は正確にはどういう訳になるのか、どなたか教えて頂けないでしょうか。

回答No.1

noname#77550 · ベストアンサー

こんにちは

in もかなり幅広く使われる単語ですね？
様々な単語と組み合わされて使われ、意味は多様ですが、基本的に変わらない意味は「......の中」とか自分、話し手の方へ向かって来るイメージがあります。
また、前置詞の外に副詞としても使われます。
御質問のbe は副詞的使い方で、(be in )「来る』という意味です。
直訳すれば、
（ドクターマイケルズが間もなくあなたに会いに来ます）という意味です。
他の例文もご参考にどうぞ
Summer is in.　夏が来た。
The mail is in.　郵便が来た。

お礼

回答ありがとうございました。
丁寧な説明をして頂いて、ニュアンスもイメージできました。
お時間を割いて頂いてありがとうございました。

回答No.2

mabomk

「be in to do」の構文自体があるのではなく、「be in」で「到着する、やって来る」や場合によっては「在室している、来ている」を表現出来ます。その違いはその後に続く言葉で判断します。

The doctor will be in shortly.先生は間もなく来られます。

The doctor will not be in tomorrow.　先生は明日はいらっしゃいません。

お礼

回答ありがとうございました。
非常に単純な構造だったんですね。
お時間を割いて頂いてありがとうございました。