- ベストアンサー
アドバイスお願いします(大至急)
無生物主語構文の問題なのですが、 Q,Why do you think so? =( )( )you think so? の空所と意味を答えなさい という問題で、自分で考えた答えは、 What made you think so? または、 What makes you think so? で、意味が 「なぜ、あなたはそう思うのですか?」 ですが、合ってますでしょうか? 意味と英文どちらも自信がないので、アドバイスしていただけると助かります。 よろしくお願いします。
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは。 What makes you think so?の方が正解です。 なぜなら、厳密に言うとWhy do you think soは現在形なので、 madeじゃなくてmakesのですね。 意味は、「なぜ、あなたはそう思うのですか?」でいいと思います。 What makes you think so?を直訳すると、 「なにがあなたにそう思わせたのですか?」ですが、 なぜそう思ったのですか?の方が自然です。