- ベストアンサー
「個」「ケ」「コ」の表現はどれが正しいの?
色々なカタログをみていると、 (1)「1個」 (2)「1ケ」 (3)「1コ」 と書かれているものがあります。 (2)の「1ケ」は間違いだ!と先日指摘している人がいました。 この使い方はおかしいのでしょうか? 私は3つとも正しいとおもうのですが・・・ ちょっと気になったので教えて下さい。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
結論から云うと三者とも正しいです。 (2)「ヶ」ですが、一個、二個とかぞえる場合に、「箇」と云う字を用いる事があります。これを略して竹冠の右側だけ書いたのが「ヶ」です。 漢字を全部書かずに一部を記号のように書いた訳です。
その他の回答 (3)
- pyonpyon1
- ベストアンサー率46% (59/127)
1)の「個」を用いるのが正しく、 2)の「ケ」は「箇」の代用で使われてきました(上の竹かんむりの略。例:1箇月→1ヶ月)。 一説では、その「ケ」(通常は小さく表記)を、「個」の代用でも使うようになったものだと言われています。意味は通じますが、正しくはないでしょう。 3)の「コ」は単純にカナ表記です。商品の手書き値札などに、「見やすい」「狭いスペースでも書ける」ということで使われています。 一般的に広い解釈なら、どれも「間違い」ではありません。 ただし、使うTPOに合わせないと、ひんしゅくを買うということになります。 どこで使っても大丈夫なのは「個」ですね。 「コ」は商品チラシなどならよさそうです。 「ケ」は、なるべく使わないようにしておく方が無難でしょう。
お礼
ありがとうございます。
- Ishiwara
- ベストアンサー率24% (462/1914)
「個」が正しい字です。 「ケ」は俗字です。間違いとは言えませんが、正式な文書では使うべきでありません。 「コ」は「漢字の代わりに仮名を使ったもの」ですから、一般論として間違いとは言えません。「ケ」よりは相対的に正しい、と言えます。もし正式な文書で「どうしてもコを使いたい」と固執すれば、争いになるかもしれませんね。そんな人もいないでしょうが。
- looksno1
- ベストアンサー率28% (238/821)
「ケ」でも間違いありません。 参考サイト。 http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B8%C4&kind=jn&mode=0&kwassist=0
お礼
ありがとうございます。
お礼
ありがとうございます。 なるほどですね。