漢字の質問です。

質問

漢字の質問です。　知っていて当然ならお恥ずかしいんですが。
「新しいノート」なんと読みますか、「あたらしいノート」ですよね。
「心も新たに新年を・・」なんと読みますか、「こころもあらたに・・」ですよね。
元々は「あらた」と読んでいたとは聞いたような憶えがあるんですが、
なぜ、いつ頃から「あらた」と「あたら」に使い分けるようになったのか。どなたかお教えください。

回答No.1

dodemoii · ベストアンサー

こんにちは

検索していたら、
奈良時代まで「あらたしい」で、意味「これまでのことを改める」
平安時代の頃より、「あらたしい」→「あたらしい」と読むようになった。
と言うことらしいですけど...
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q134413308

では。

お礼

ご回答ありがとうございました。
URL勉強になりました。

回答No.4

ccloveforu

疑問がわいたらYahoo!知恵袋見てみるといいよ。
向こうはスゴイから。

お礼

ご回答ありがとうございました。
知恵袋知りませんでした。

回答No.3

dodemoii

こんにちは　#1です。

これも参考になりそうなので
http://gogen-allguide.com/a/atarashii.html

では。

お礼

ご回答ありがとうございました。
URL勉強になりました。

回答No.2

tacop

こちらも参考にどうぞ。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1015702375

お礼

ご回答ありがとうございました。
URL勉強になりました。