かわいいお店の名前

質問

絵と色をメインとしてセラピーをしてます。
軌道に乗ってきたので、改めて店名を考えています。

絵、色、癒し、場所、和み、そういった意味のかわいい外国を探してます。
自分で考えているのは、
coloris de calme　コロリ　デ　カルム
（色彩の和みor癒し）
なのですが、
文法、意味、読み方があっているかわかりません。
coloris 色彩
calme　和み、癒し
の意味であっているでしょうか。

また、他にやわらかくてかわいい響きの言葉があれば、教えてください。

よろしくお願いいたします。

回答No.1

natumikang

少なくとも
コロリというのは「即死」を日本語では意味するのでやめたほうがいいですよ。
「○○コロリ」という殺虫剤は薬局でいろいろ売っていますし、幕末コレラが流行ったとき「コロリ」と掛けて言っていました。

補足

ご回答ありがとうございます！
コロリ＝即死
思いもしませんでした。確かにそうですね！
ゴロがかわいいなぁと思っていたのですが。

colorisは色彩ですが
couleur クルール　色
という単語もあります。

couleur de calme　クルール　デ　カルム

ではどうでしょうか？

色というキーワードは入れたいです。