半五郎？半六郎？

質問

こんにちは、私は町田市の公立小学校４年生です。このあいだ、「薬師池」という公園について勉強しました。薬師池は、「武藤半六郎」という人が、田んぼのために最初に作った小さな池から始まったそうです。先生が「興味のある人は調べてみて」と言ったので私は、すごいな～と思ってしらべてみました。市のネットや、薬師池のサイトを見たら「半六郎」ではなく「半五郎」さんと書いてありました。「半六郎」と書いてあったのは、町田市が出している社会科の副読本です。同じ市が出しているのに、おかしいな～と思って、そこの部分をプリントして先生に見せました。先生は「あら～」と、言ってましたが「みんなは、半六郎で覚えましょう～」と言いました。
私はなんだか納得ができなくて、町田市に質問メールを出しましたが、返事をくれません。今度薬師池に行くので、その時聞いてこよう！と思っていますが、何か知っている人がいたら、教えてください。
　　　　　　　　　　　monkichi自身でした。

回答No.2

bhoji · ベストアンサー

この質問は郷土史に詳しい人や組織でないと、判らないのではないでしょうか。
一般的には「半五郎」の方が検索結果でも圧倒的に多く、「半六郎」は３件だけでした。

町田市の公式ホームページの中の薬師池関連のページに書いてある所に電話で聞いてみる。
http://www.city.machida.tokyo.jp/shi/leisure/c3-3.html
または薬師池公園管理事務所に聞いてみる。

それでも不明なら、教育委員会か市の郷土史関連の部署に聞いてみる。

お礼

あの後、教育委員会に電話しました。そうしたら、秘書みたいな人と代わって「市長にメールくれた方ですね」！！「・・市役所には出しましたけど」
「市長に届くんですよ～」・・知らなかった・・
結論としては、市のサイトが間違いで副読本の「半六郎」さんが正しいと言う事でした。早急に訂正して、市内の学校にも連絡を回します。と言われました。「気がつきませんでした。指摘してくれてありがとう。」っていわれて、うれしかったです。
お返事ありがとうございました。

回答No.1

shota_TK

全くの推理ですが，「半五郎」はゴロがいいですよね．
「半六郎」を「半五郎」と読んでしまう，という可能性は大いにあると
思うんです．
しかし，「半五郎」を「半六郎」と読むのはありえないですよね．
ズバリっ！
半六郎が正しいと思います．さすが先生！

お礼

ありがとうございました。「半六郎」さんが正しいそうです。町田市のサイトが間違っていました。市役所のひとが、サイトの書き直しと、市内小学校への連絡をする、と言ってました。教えてくれてありがとうって言われちゃった～。