お礼を言いたい。英語での言い方

質問

スペインからデータを送ってもらいました。
サポートしてくれた人にお礼を言いたいのですが。

昨日、データを受け取りました。
色々と手伝っていただき、ありがとうございました。

って言いたいので、できれば スペル と読みを カタカナ で教えてもらえると助かります。

回答No.1

ultramario · ベストアンサー

I have recieved your data yesterday.
I would like to say thank you for all your support.

アイ　ハヴ　リシーヴドゥ（伸ばさない）　ユア　デイラァ（伸ばさない）　イエスタデイ.
アイ　ウッドゥ（伸ばさない）　ライク　トゥー　セイ　センキュー　フォー　オール　ユア　サポートゥ（伸ばさない）.

昨日データを受け取りました。
これまでご支援いただき、有難うございました。

でどうでしょう？

お礼

ありがとうございます。会社 行くまでに暗記します。