• ベストアンサー

添削してください

こんばんは。どなたか分かる方がいらしたら添削してください。 Mr. Ito will take (proud) the managership of this office (end) of October 17. 取り敢えず、括弧内を埋めてみました。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • go_urn
  • ベストアンサー率57% (938/1643)
回答No.1

こんばんは! Mr. Ito will take (up) the managership of this office (as) of October 17. take up:(任に)就く  as of:(時日)から、(時日)現在  全体で、伊藤氏はこの事務所の所長の職に、10月17日から就任する。  という意味です。  以上、ご参考になれば幸いです。

hide_m
質問者

お礼

まったくけんとうちがいでしたね。有り難う御座います。

関連するQ&A