「踊り場」という言葉について。

質問

階と階の間に位置している「踊り場」という場所があります。
どうして、このような名前なのでしょう。
人が向きを変えるときに回転する様を「踊り」と表現したのでしょうか？
教えてください。

よろしくお願いします。

回答No.3

karrie

テレビで解説していたことがありましたが、鹿鳴館で使われたのが最初のようです。階段はそれほど庶民の生活には縁がなかったのです。そういえば長い階段なん
て神社かお寺の参道ぐらいじゃないかと思うのですが。

鹿鳴館で西洋式の踊り場のある階段があって、ステキなドレスを着たご婦人たちが向きを変えると躍っているように見えたので「踊り場」と言うようになったらしいです。

同じような解説が次のところにも載っていました。

参考URL：

http://www05.u-page.so-net.ne.jp/xa2/mayu-ito/sobo19990909.html

回答No.2

apple-man

昔、ダウンタウンと松本さんが言っていた説明だと・・・

　階段には段差（だんさ）があるやんかー
なー、
段差、つ、つまりやなー、段差も１つや
２つじゃないと・・・　沢山あるわけですよ。
だからダンサーが沢山いるところやから、そこは踊り場に
決まってるやん！

回答No.1

nyozegamon

階段を上り下りする時に、ふわっとドレスの揺れる様が、舞台で踊っているように見えたので、踊り場と 言われるようになったようです。

参考URL：

http://weekly.freeml.com/chousa/odoriba.html

お礼

風情のあるいい日本語ですね。

回答ありがとうございました。