• ベストアンサー

会うと逢う

辞書を調べても載っていなかったので、質問させて下さい。 「会う」と「逢う」では意味が違うのでしょうか? 「会う」は人と人とが顔を会わせるという意味。 と辞書に載っていましたが では「逢う」はどういう意味なんでしょうか? 教えて下さい、お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#6148
noname#6148
回答No.2

「逢う」は、「主として男女がデートなどで会う」と、漢字変換のところで出てきました。 確かに逢い引き、逢瀬などという使い方をしますよね。

ahuroken
質問者

お礼

言われてみれば、逢い引きなどに使いますね。 ちょっとエッチだなぁ(^^;) ありがとうございました。

その他の回答 (2)

noname#4242
noname#4242
回答No.3

こんばんは。 「会う」、「逢う」、「遭う」どれも意味としては、同じですね。ただ、表記するときに、意味を含ませて使い分けをすることが多いです。 「恋人にあう」というような文章の時には、「逢瀬」、「逢い引き」という言葉があるのでそれにあわせて「逢う」という風に表記することがありますね。もちろん、「会う」というのでもかまわないのですが、これでは色気がないですよね。「会う」というと、「会合」、「会見」、「会議」などどれもとても事務的になってしまっていますよね。そもそも「会」というのは人と人が顔をあわせることなのですが、「会話」という言葉もあるように「話」をするという時が主になりそうな場合に使います。対して、「逢う」というのは必ずしも「話」を必要としない場合や、思いがけず出会うときに使っています。 ちなみに「遭う」というのは「遭遇」、「遭難」などと出くわすという感じの時に使います。歩いていてたまたま、ぶつかるという感じです。

ahuroken
質問者

お礼

詳しい説明、ありがとうございます。 スッキリしました。

  • kunicci
  • ベストアンサー率31% (77/244)
回答No.1

自信なしですが、逢うは男女が会うことだと記憶しています。 会うは普通に男同士・女同士・別に男女でも使えると思います。 それから行くと、今流行の出会い系サイトは「出逢い系サイト」とするべきですね。

ahuroken
質問者

お礼

ありがとうございます。 男女間で使うと考えればいいのですね(^^)

関連するQ&A