強調するときの語順

質問

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3956426.html

上記リンクには、

順序を変えて「太郎は花子が来たことを私からきいた。」と言うことも可能ですが、こちらの順序では「私から」に強調が置かれ、前の順序では「花子が来た」に強調が置かれているので、どちらが優れた順序かという問題でもないと思います。

のようなことが書いてありました。
以前にも別の質問で同じようなことが書かれていて気になっていたのですが、
強調する語句は文頭に置くものだと思っていました。
「太郎は花子が来たことを私から聞いた。」の場合は、「太郎」を強調している、と思っていました。
「私から」を強調したければ、
「私から太郎は花子が来たことを聞いた。」にすると思っていました。
私の考えは間違っているのでしょうか？

回答No.2

cyototu · ベストアンサー

上記のリンクを書いた張本人です。私も、貴方と同じような認識を持っていたのですが、以下のリンク

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3913902.html

の＃１と＃２を読んでなるほどと教わりました。そこでの私の感想＃３も貴方の参考になるかもしれません。

お礼

ありがとうございました。
他のところにも聞いてみましたが、
いろんな考えがあって、どちらが正しいのか結局わかりませんでした。

回答No.1

jo-zen

以下のURLを参考にしてみてください。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%84%A6%E7%82%B9_(%E8%A8%80%E8%AA%9E%E5%AD%A6)

どこに焦点（文の中で新しい重要な情報として特に強調される部分）があるのかが分ると思います。